Work/Kyron
A custom website the team updates on its own
We built kyronedu.it: a site in Italian and English, content managed by the Kyron team, and a review mode for marking up pages.
- Client
- Kyron
- Services
- Design, Custom website, CMS, SEO
- Period
- May – Aug 2026
- Status
- Online
- Website
- kyronedu.it
80
products in the catalogue
2
languages
/edit
review on the page
Kyron brings technology, labs and teacher training into Italian schools. It tracks public funding calls, designs learning spaces, supplies devices and trains staff. In May 2026 it needed a website that could explain all of that to a head teacher in a few seconds.
There was a second request too, less visible and more important: the site had to stay alive without depending on us.
The problem: a site that changes every week
Kyron's work never sits still. One funding call opens, another closes. A new product arrives, a lab changes, there is an event to announce.
If every edit has to go through a developer, the site is always one step behind. And the person fixing a sentence shouldn't have to learn an admin panel to do it.
A custom site in two languages
We designed and built kyronedu.it from scratch: services, labs, funding calls, events, downloadable resources, a catalogue and contacts. Every page leads somewhere: a request, a contact, the shop.
Everything exists in Italian and English. The two versions are linked, so Google shows each visitor the right language.

The team writes, the site updates
Behind the site sits a content panel built for the people at Kyron. Funding calls, events, products, pages and resources each have clear fields, a draft state and a publish button.
The team uses it on its own. Downloadable resources, for example, go in with their PDF and cover image, wait as a draft, and go live when they're ready. No tickets, no waiting.
Review mode: mark up the page, an agent applies the notes
Proofreading a website inside an admin panel is awkward. You see fields, not pages. So we added a review mode at kyronedu.it/edit.
The reviewer opens the real site and signs in with an approved email address. They click a heading, a paragraph, an image or the empty space of a section, and write what should change. Notes save as they go.
When they're done they press Send. We receive a summary with every note in a single file. An agent reads it and applies the changes. Before touching any text, it checks that nobody has edited it in the meantime.
That is how the product catalogue was born. One review round brought in seven notes, and four of them asked for the same thing: a real catalogue instead of a descriptive page.
The same review flow now also lives inside Studio Kyron, with an agent called Vera.
A catalogue that ends in a request
The catalogue holds around 80 products: devices, furniture, labs. Visitors filter by category and brand. Each product page has photos, features and variants.
Nothing is sold here. Instead of a cart there is Add interest, and instead of a payment step there is an information request form. Whoever fills it in gets a confirmation email with a link to the full catalogue. Kyron's team gets the lead, with the chosen products already attached.
Ready for Google
Every page has its own title and description. The site has a map for search engines, and products are described in a format Google reads on its own.
Test pages stay out of search results, so the team can try a change without it going public by mistake.
What changed
The Kyron team now updates funding calls, events, products and resources by itself. When something is off, they mark it on the page instead of describing it in an email.
The site has also become the front door to the shop. From there start the online stores for individual schools, which we cover in the next case.

Takeaway
The Kyron team updates calls for funding, events, products and pages without going through us. When a line needs changing, whoever spots it marks the page and an agent applies the notes.
Next case · Kyron
An online shop for every school, all on one system
